top of page
  • 作家相片Ralph M. Tsong

了解区别:传统代孕与妊娠代孕

作者:Ralph M. Tsong,Tsong 律师事务所首席律师

我将代孕视为一回事,但加州有两种代孕。“传统代孕”或“AI(人工授精)代孕”是指女性同意怀上孩子,同时也是卵子捐赠者,精子由预期父亲或捐赠者提供的情况。( 《家庭法》第 7960 条)。“妊娠代孕”是指非预期父母的女性同意怀上与她无遗传关系的胚胎的代孕。


虽然加州最高法院在Johnson v. Calvert案中承认代孕合同有效,代孕妈妈在孩子出生后不具有父母权利,但将父母身份指定给预期母亲或预期父亲的传统代孕合同在加州被认定为不可执行,因为这与现行的亲子关系法相抵触。(参见Moschetta 婚姻案。)代孕妈妈将被视为孩子的亲生母亲,她必须同意预期父母将其作为继父母收养,才能放弃她的权利。


这是不幸的,因为对于难以怀孕的夫妇来说,传统的代孕方式比体外受精、取回胚胎、冷冻、运输并将胚胎植入代孕母亲的子宫更经济实惠。Moschetta 的上诉法院指出:


“如果无法负担体外受精和胚胎植入等高科技解决方案,不孕夫妇可以放心地被判定为孩子的合法父母,即使代孕者违背了协议。如果无法负担体外受精和胚胎植入等高科技解决方案,或者由于女性没有适合体外受精的卵子而求助于传统代孕,则无法保证他们的意愿在法庭上得到尊重。对他们和孩子来说,生物学就是命运。”


尽管加州立法机构已在《家庭法》中对传统代孕进行了定义,但尚未颁布法律来对不承认传统代孕的法庭判决作出裁定。


值得注意的是,在少数州,传统代孕合同可能得到法律认可。例如,佛罗里达州允许在人工授精的情况下签订收养前合同,而无需参考传统代孕。但是,如果您将在其他州出生的传统代孕孩子带到加利福尼亚州,而没有加利福尼亚州法院可以认可的收养令,则可能会面临传统代孕者主张或持有父母权利的风险。正如我在之前的博客文章“ 同性伴侣应考虑继父母收养通过 ART 怀上的孩子”中所写的那样,最终的继父母收养可以消除对通过人工授精怀上的孩子的亲子关系的任何疑虑,其中亲生母亲不是预期的父母。如果您的孩子是通过传统代孕怀上的,请与我在加利福尼亚州收养中心的办公室预约咨询,以确定继父母收养是否是您的下一步。

bottom of page